instruction: Create a Dockerfile for cluster
output: ```dockerfile
  from a Pod (EN)
  Run Jobs (EN)
  Running Automated Tasks with a CronJob (EN)
  Coarse Parallel Processing Using a Work Queue (EN)
  Fine Parallel Processing Using a Work Queue (EN)
  Indexed Job for Parallel Processing with Static Work Assignment (EN)
  Job with Pod-to-Pod Communication (EN)
  Parallel Processing using Expansions (EN)
  Handling retriable and non-retriable pod failures with Pod failure policy (EN)
  Access Applications in a Cluster (EN)
  Deploy and Access the Kubernetes Dashboard (EN)
  Accessing Clusters (EN)
  Configure Access to Multiple Clusters (EN)
  Use Port Forwarding to Access Applications in a Cluster (EN)
  Use a Service to Access an Application in a Cluster (EN)
  Connect a Frontend to a Backend Using Services (EN)
  Create an External Load Balancer (EN)
  List All Container Images Running in a Cluster (EN)
  Set up Ingress on Minikube with the NGINX Ingress Controller (EN)
  Communicate Between Containers in the Same Pod Using a Shared Volume (EN)
  Configure DNS for a Cluster (EN)
  Access Services Running on Clusters (EN)
  Extend Kubernetes (EN)
  Configure the Aggregation Layer (EN)
  Use Custom Resources (EN)
  Extend the Kubernetes API with CustomResourceDefinitions (EN)
  Versions in CustomResourceDefinitions (EN)
  Set up an Extension API Server (EN)
  Configure Multiple Schedulers (EN)
  Use an HTTP Proxy to Access the Kubernetes API (EN)
  Use a SOCKS5 Proxy to Access the Kubernetes API (EN)
  Set up Konnectivity service (EN)
  TLS (EN)
  Issue a Certificate for a Kubernetes API Client Using A CertificateSigningRequest (EN)
  Configure Certificate Rotation for the Kubelet (EN)
  Manage TLS Certificates in a Cluster (EN)
  Manual Rotation of CA Certificates (EN)
  Manage Cluster Daemons (EN)
  Building a Basic DaemonSet (EN)
  Perform a Rolling Update on a DaemonSet (EN)
  Perform a Rollback on a DaemonSet (EN)
  Running Pods on Only Some Nodes (EN)
  Networking (EN)
  Adding entries to Pod /etc/hosts with HostAliases (EN)
  Extend Service IP Ranges (EN)
  Kubernetes Default Service CIDR Reconfiguration (EN)
  Validate IPv4/IPv6 dual-stack (EN)
  Extend kubectl with plugins (EN)
  Manage HugePages (EN)
  Schedule GPUs (EN)
  Tutorials
  Hello Minikube (EN)
  Học kiến thức cơ bản về Kubernetes
  Tạo một Cluster
  Sử dụng Minikube để tạo một Cluster
  Hướng dẫn tương tác - Tạo một Cluster
  Triển khai một ứng dụng
  Sử dụng kubectl để triển khai ứng dụng
  Hướng dẫn tương tác - Triển khai một ứng dụng
  Khám phá ứng dụng
  Khám Phá Pods Và Nodes
  Hướng dẫn tương tác - Khám phá ứng dụng
  Expose Your App Publicly (EN)
  Using a Service to Expose Your App (EN)
  Scale Your App (EN)
  Running Multiple Instances of Your App (EN)
  Update Your App (EN)
  Performing a Rolling Update (EN)
  Configuration (EN)
  Updating Configuration via a ConfigMap (EN)
  Configuring Redis using a ConfigMap (EN)
  Configuring swap memory on Kubernetes nodes (EN)
  Adopting Sidecar Containers (EN)
  Security (EN)
  Apply Pod Security Standards at the Cluster Level (EN)
  Apply Pod Security Standards at the Namespace Level (EN)
  Restrict a Container's Access to Resources with AppArmor (EN)
  Restrict a Container's Syscalls with seccomp (EN)
  Stateless Applications (EN)
  Exposing an External IP Address to Access an Application in a Cluster (EN)
  Example: Deploying PHP Guestbook application with Redis (EN)
  Stateful Applications (EN)
  StatefulSet Basics (EN)
  Example: Deploying WordPress and MySQL with Persistent Volumes (EN)
  Example: Deploying Cassandra with a StatefulSet (EN)
  Running ZooKeeper, A Distributed System Coordinator (EN)
  Cluster Management (EN)
  Running Kubelet in Standalone Mode (EN)
  Install Drivers and Allocate Devices with DRA (EN)
  Namespaces Walkthrough (EN)
  Services (EN)
  Connecting Applications with Services (EN)
  Using Source IP (EN)
  Explore Termination Behavior for Pods And Their Endpoints (EN)
  Tài liệu tham khảo
  Thuật ngữ chuẩn hóa
  API Overview (EN)
  Declarative API Validation (EN)
  Kubernetes API Concepts (EN)
  Server-Side Apply (EN)
  Client Libraries (EN)
  Common Expression Language in Kubernetes (EN)
  Kubernetes Deprecation Policy (EN)
  Deprecated API Migration Guide (EN)
  Kubernetes API health endpoints (EN)
  API Access Control (EN)
  Authenticating (EN)
  Authenticating with Bootstrap Tokens (EN)
  Authorization (EN)
  Using RBAC Authorization (EN)
  Using Node Authorization (EN)
  Webhook Mode (EN)
  Using ABAC Authorization (EN)
  Admission Control (EN)
  Dynamic Admission Control (EN)
  Managing Service Accounts (EN)
  Certificates and Certificate Signing Requests (EN)
  Mapping PodSecurityPolicies to Pod Security Standards (EN)
  Kubelet authentication/authorization (EN)
  TLS bootstrapping (EN)
  Mutating Admission Policy (EN)
  Validating Admission Policy (EN)
  Well-Known Labels, Annotations and Taints (EN)
  Audit Annotations (EN)
  Kubernetes API (EN)
  Workload Resources (EN)
  Pod (EN)
  Binding (EN)
  PodTemplate (EN)
  ReplicationController (EN)
  ReplicaSet (EN)
  Deployment (EN)
  StatefulSet (EN)
  ControllerRevision (EN)
  DaemonSet (EN)
  Job (EN)
  CronJob (EN)
  HorizontalPodAutoscaler (EN)
  HorizontalPodAutoscaler (EN)
  PriorityClass (EN)
  DeviceTaintRule v1alpha3 (EN)
  ResourceClaim v1beta2 (EN)
  ResourceClaimTemplate v1beta2 (EN)
  ResourceSlice v1beta2 (EN)
  Service Resources (EN)
  Service (EN)
  Endpoints (EN)
  EndpointSlice (EN)
  Ingress (EN)
  IngressClass (EN)
  Config and Storage Resources (EN)
  ConfigMap (EN)
  Secret (EN)
  CSIDriver (EN)
  CSINode (EN)
  CSIStorageCapacity (EN)
  PersistentVolumeClaim (EN)
  PersistentVolume (EN)
  StorageClass (EN)
  StorageVersionMigration v1alpha1 (EN)
  Volume (EN)
  VolumeAttachment (EN)
  VolumeAttributesClass v1beta1 (EN)
  Authentication Resources (EN)
  ServiceAccount (EN)
  TokenRequest (EN)
  TokenReview (EN)
  CertificateSigningRequest (EN)
  ClusterTrustBundle v1beta1 (EN)
  SelfSubjectReview (EN)
  Authorization Resources (EN)
  LocalSubjectAccessReview (EN)
  SelfSubjectAccessReview (EN)
  SelfSubjectRulesReview (EN)
  SubjectAccessReview (EN)
  ClusterRole (EN)
  ClusterRoleBinding (EN)
  Role (EN)
  RoleBinding (EN)
  Policy Resources (EN)
  FlowSchema (EN)
  LimitRange (EN)
  ResourceQuota (EN)
  NetworkPolicy (EN)
  PodDisruptionBudget (EN)
  PriorityLevelConfiguration (EN)
  ValidatingAdmissionPolicy (EN)
  ValidatingAdmissionPolicyBinding (EN)
  MutatingAdmissionPolicy v1alpha1 (EN)
  MutatingAdmissionPolicyBinding v1alpha1 (EN)
  Extend Resources (EN)
  CustomResourceDefinition (EN)
  DeviceClass v1beta2 (EN)
  MutatingWebhookConfiguration (EN)
  ValidatingWebhookConfiguration (EN)
  Cluster Resources (EN)
  APIService (EN)
  ComponentStatus (EN)
  Event (EN)
  IPAddress (EN)
  Lease (EN)
  LeaseCandidate v1beta1 (EN)
  Namespace (EN)
  Node (EN)
  RuntimeClass (EN)
  ServiceCIDR (EN)
  Common Definitions (EN)
  DeleteOptions (EN)
  LabelSelector (EN)
  ListMeta (EN)
  LocalObjectReference (EN)
  NodeSelectorRequirement (EN)
  ObjectFieldSelector (EN)
  ObjectMeta (EN)
  ObjectReference (EN)
  Patch (EN)
  Quantity (EN)
  ResourceFieldSelector (EN)
  Status (EN)
  TypedLocalObjectReference (EN)
  Common Parameters (EN)
  Instrumentation (EN)
  Service Level Indicator Metrics (EN)
  CRI Pod & Container Metrics (EN)
  Node metrics data (EN)
  Kubernetes z-pages (EN)
  Kubernetes Metrics Reference (EN)
  Kubernetes Issues and Security (EN)
  Kubernetes Issue Tracker (EN)
  Kubernetes Security and Disclosure Information (EN)
  CVE feed (EN)
  Node Reference Information (EN)
  Kubelet Checkpoint API (EN)
  Linux Kernel Version Requirements (EN)
  Articles on dockershim Removal and on Using CRI-compatible Runtimes (EN)
  Node Labels Populated By The Kubelet (EN)
  Local Files And Paths Used By The Kubelet (EN)
  Kubelet Configuration Directory Merging (EN)
  Kubelet Device Manager API Versions (EN)
  Kubelet Systemd Watchdog (EN)
  Node Status (EN)
  Seccomp and Kubernetes (EN)
  Networking Reference (EN)
  Protocols for Services (EN)
  Ports and Protocols (EN)
  Virtual IPs and Service Proxies (EN)
  Setup tools (EN)
  Kubeadm (EN)
  kubeadm init (EN)
  kubeadm join (EN)
  kubeadm upgrade (EN)
  kubeadm upgrade phases (EN)
  kubeadm config (EN)
  kubeadm reset (EN)
  kubeadm token (EN)
  kubeadm version (EN)
  kubeadm alpha (EN)
  kubeadm certs (EN)
  kubeadm init phase (EN)
  kubeadm join phase (EN)
  kubeadm kubeconfig (EN)
  kubeadm reset phase (EN)
  Implementation details (EN)
  Command line tool (kubectl) (EN)
  Introduction to kubectl (EN)
  kubectl Quick Reference (EN)
  kubectl reference (EN)
  kubectl (EN)
  kubectl annotate (EN)
  kubectl api-resources (EN)
  kubectl api-versions (EN)
  kubectl apply (EN)
  kubectl apply edit-last-applied (EN)
  kubectl apply set-last-applied (EN)
  kubectl apply view-last-applied (EN)
  kubectl attach (EN)
  kubectl auth (EN)
  kubectl auth can-i (EN)
  kubectl auth reconcile (EN)
  kubectl auth whoami (EN)
  kubectl autoscale (EN)
  kubectl certificate (EN)
  kubectl certificate approve (EN)
  kubectl certificate deny (EN)
  kubectl cluster-info (EN)
  kubectl cluster-info dump (EN)
  kubectl completion (EN)
  kubectl config (EN)
  kubectl config current-context (EN)
  kubectl config delete-cluster (EN)
  kubectl config delete-context (EN)
  kubectl config delete-user (EN)
  kubectl config get-clusters (EN)
  kubectl config get-contexts (EN)
  kubectl config get-users (EN)
  kubectl config rename-context (EN)
  kubectl config set (EN)
  kubectl config set-cluster (EN)
  kubectl config set-context (EN)
  kubectl config set-credentials (EN)
  kubectl config unset (EN)
  kubectl config use-context (EN)
  kubectl config view (EN)
  kubectl cordon (EN)
  kubectl cp (EN)
  kubectl create (EN)
  kubectl create clusterrole (EN)
  kubectl create clusterrolebinding (EN)
  kubectl create configmap (EN)
  kubectl create cronjob (EN)
  kubectl create deployment (EN)
  kubectl create ingress (EN)
  kubectl create job (EN)
  kubectl create namespace (EN)
  kubectl create poddisruptionbudget (EN)
  kubectl create priorityclass (EN)
  kubectl create quota (EN)
  kubectl create role (EN)
  kubectl create rolebinding (EN)
  kubectl create secret (EN)
  kubectl create secret docker-registry (EN)
  kubectl create secret generic (EN)
  kubectl create secret tls (EN)
  kubectl create service (EN)
  kubectl create service clusterip (EN)
  kubectl create service externalname (EN)
  kubectl create service loadbalancer (EN)
  kubectl create service nodeport (EN)
  kubectl create serviceaccount (EN)
  kubectl create token (EN)
  kubectl debug (EN)
  kubectl delete (EN)
  kubectl describe (EN)
  kubectl diff (EN)
  kubectl drain (EN)
  kubectl edit (EN)
  kubectl events (EN)
  kubectl exec (EN)
  kubectl explain (EN)
  kubectl expose (EN)
  kubectl get (EN)
  kubectl kustomize (EN)
  kubectl label (EN)
  kubectl logs (EN)
  kubectl options (EN)
  kubectl patch (EN)
  kubectl plugin (EN)
  kubectl plugin list (EN)
  kubectl port-forward (EN)
  kubectl proxy (EN)
  kubectl replace (EN)
  kubectl rollout (EN)
  kubectl rollout history (EN)
  kubectl rollout pause (EN)
  kubectl rollout restart (EN)
  kubectl rollout resume (EN)
  kubectl rollout status (EN)
  kubectl rollout undo (EN)
  kubectl run (EN)
  kubectl scale (EN)
  kubectl set (EN)
  kubectl set env (EN)
  kubectl set image (EN)
  kubectl set resources (EN)
  kubectl set selector (EN)
  kubectl set serviceaccount (EN)
  kubectl set subject (EN)
  kubectl taint (EN)
  kubectl top (EN)
  kubectl top node (EN)
  kubectl top pod (EN)
  kubectl uncordon (EN)
  kubectl version (EN)
  kubectl wait (EN)
  kubectl Commands (EN)
  kubectl (EN)
  JSONPath Support (EN)
  kubectl for Docker Users (EN)
  kubectl Usage Conventions (EN)
  Kubectl user preferences (kuberc) (EN)
  Component tools (EN)
  Feature Gates (EN)
  Feature Gates (removed) (EN)
  kubelet (EN)
  kube-apiserver (EN)
  kube-controller-manager (EN)
  kube-proxy (EN)
  kube-scheduler (EN)
  Debug cluster (EN)
  Flow control (EN)
  Configuration APIs (EN)
  Client Authentication (v1) (EN)
  Client Authentication (v1beta1) (EN)
  Event Rate Limit Configuration (v1alpha1) (EN)
  Image Policy API (v1alpha1) (EN)
  kube-apiserver Admission (v1) (EN)
  kube-apiserver Audit Configuration (v1) (EN)
  kube-apiserver Configuration (v1) (EN)
  kube-apiserver Configuration (v1alpha1) (EN)
  kube-apiserver Configuration (v1beta1) (EN)
  kube-controller-manager Configuration (v1alpha1) (EN)
  kube-proxy Configuration (v1alpha1) (EN)
  kube-scheduler Configuration (v1) (EN)
  kubeadm Configuration (v1beta3) (EN)
  kubeadm Configuration (v1beta4) (EN)
  kubeconfig (v1) (EN)
  Kubelet Configuration (v1) (EN)
  Kubelet Configuration (v1alpha1) (EN)
  Kubelet Configuration (v1beta1) (EN)
  Kubelet CredentialProvider (v1) (EN)
  kuberc (v1alpha1) (EN)
  WebhookAdmission Configuration (v1) (EN)
  External APIs (EN)
  Kubernetes Custom Metrics (v1beta2) (EN)
  Kubernetes External Metrics (v1beta1) (EN)
  Kubernetes Metrics (v1beta1) (EN)
  Scheduling (EN)
  Scheduler Configuration (EN)
  Scheduling Policies (EN)
  Other Tools (EN)
  kubectl Cheat Sheet
  Đóng góp
  Contribute to Kubernetes Documentation (EN)
  Contributing to Kubernetes blogs (EN)
  Submitting articles to Kubernetes blogs (EN)
  Blog guidelines (EN)
  Blog article mirroring (EN)
  Post-release communications (EN)
  Helping as a blog writing buddy (EN)
  Suggesting content improvements (EN)
  Contributing new content (EN)
  Opening a pull request (EN)
  Documenting for a release (EN)
  Case studies (EN)
  Reviewing changes (EN)
  Reviewing pull requests (EN)
  For approvers and reviewers (EN)
  Localizing Kubernetes documentation (EN)
  Participating in SIG Docs (EN)
  Roles and responsibilities (EN)
  Issue Wranglers (EN)
  PR wranglers (EN)
  Documentation style overview (EN)
  Content guide (EN)
  Style guide (EN)
  Diagram guide (EN)
  Writing a new topic (EN)
  Page content types (EN)
  Content organization (EN)
  Custom Hugo Shortcodes (EN)
  Updating Reference Documentation (EN)
  Quickstart (EN)
  Contributing to the Upstream Kubernetes Code (EN)
  Generating Reference Documentation for the Kubernetes API (EN)
  Generating Reference Documentation for kubectl Commands (EN)
  Generating Reference Documentation for Metrics (EN)
  Generating Reference Pages for Kubernetes Components and Tools (EN)
   (EN)
  Advanced contributing (EN)
  Viewing Site Analytics (EN)
  Docs smoke test page (EN)Tài liệuBắt đầu với KubernetesỞ mục này chúng ta sẽ liệt kê ra những cách khác nhau để cài đặt và sử dụng Kubernetes. Khi cài đặt Kubernetes, bạn hãy lựa chọn cách thức dựa trên theo những yếu tố như: dễ dàng bảo trì, tính bảo mật, mức độ kiểm soát, tài nguyên sẵn có, cũng như trình độ chuyên môn cần thiết để vận hành và quản lý cluster.Để triển khai (deploy) Kubernetes cluster ở máy local, trên dịch vụ điện toán đám mây (cloud) hay ở trung tâm dữ liệu của riêng bạn, hãy tải Kubernetes xuống ở đây.Một số components của Kubernetes như kube-apiserver hoặc kube-proxy có thể được triển khai dưới dạng container images ở trong cluster.Chúng tôi khuyến khích bạn thực thi components dưới dạng những container images, Kubernetes sẽ quản lý những components đó. Lưu ý, không bao gồm những components có sử dụng container (đặc biệt là kubelet).Trong trường hợp bạn không muốn tự quản lý Kubernetes cluster, bạn có thể chọn một service quản lý, bao gồm certified platforms. Ngoài ra còn có các giải pháp tiêu chuẩn và tùy chỉnh khác trên nhiều môi trường điện toán đám mây (cloud), hay môi trường một máy chủ (bare metal environment) khác nhau.Môi trường học tậpNếu bạn đang ở trong giai đoạn học Kubernetes, bạn có thể sử dụng những công cụ (tools) được hỗ trợ bởi cộng đồng Kubernetes, hoặc những công cụ trong hệ sinh thái để cài đặt Kubernetes cluster trên máy của bạn. Xem thêm.Môi trường productionKhi đánh giá một giải pháp dành cho môi trường production,
  bạn cần xem xét những khía cạnh về việc vận hành Kubernetes cluster (hoặc khái niệm trừu trượng của nó) mà bạn muốn tự quản lý,
  hoặc những phần nào bạn muốn để cho nhà cung cấp quản lý.Với cluster bạn tự quản lý, công cụ hỗ trợ chính thức để triển khai (deploy) Kubernetes là kubeadm.Tiếp theo là gìTải KubernetesTải và cài đặt công cụ (tools) bao gồm kubectlLựa chọn container runtime cho cluster của bạnTìm hiểu một số cách thức cài đặt tốt cho clusterPhản hồiTrang này có hữu ích không?Có
  KhôngCảm ơn bạn đã phản hồi. Nếu bạn có một câu hỏi cụ thể và có thể trả lời về cách sử dụng Kubernetes, hãy đặt nó trên
  Stack Overflow.
  Mở một vấn đề trong Kho GitHub nếu bạn muốn
  báo cáo một vấn đề
  hoặc
  đề xuất một cải tiến.Last modified April 18, 2025 at 3:29 PM PST: [vi] add Vietnamese translation for Production environment (f6538e538a)  Create child page
   Tạo một vấn đề
   Print entire sectionMôi trường học tậpMôi trường production© 2025 Tác giả Kubernetes | Tài liệu phân phối dưới CC BY 4.0© 2025 The Linux Foundation ®. Tất cả các quyền được bảo lưu. The Linux Foundation đã đăng ký thương hiệu và sử dụng thương hiệu. Để xem danh sách các thương hiệu của The Linux Foundation, vui lòng xem trang Sử dụng Thương hiệu của chúng tôiICP license: 京ICP备17074266号-3
  ```